Alenka Klinar

08.06.2026 18:15

168

Od olimpijskega zlata do najtežje smeri v Céüsu: Janja Garnbret preplezala Bibliographie (9b+)

Janja Garnbret je kot prva ženska v zgodovini preplezala eno najbolj ikoničnih in zahtevnih smeri v športnem plezanju, Bibliographie v francoskem Céüsu. Gre za eno najtežjih športnoplezalnih smeri na svetu in potrjen mejnik težavnostne stopnje 9b+. Pred Garnbretovo je smer uspešno preplezalo le pet plezalcev.
Od olimpijskega zlata do najtežje smeri v Céüsu:  Janja Garnbret preplezala Bibliographie (9b+)

Janja Garnbret je kot prva ženska v zgodovini preplezala eno najbolj ikoničnih in zahtevnih smeri v športnem plezanju, Bibliographie v francoskem Céüsu. (foto: Red Bull Content Pool)

35-metrov dolga smer Bibliographie z več kot 80 zahtevnimi gibi predstavlja enega ključnih vzdržljivostnih izzivov sodobnega športnega plezanja, zato je do danes doživela le peščico uspešnih ponovitev. Prvi jo je leta 2020 preplezal Alexander Megos, za kar je potreboval 60 dni poskusov, in jo ocenil celo z oceno 9c, vendar jo je Stefano Ghisolfi po drugi ponovitvi znižal na 9b+, kar je kasneje postala splošno sprejeta ocena.

27-letna Garnbretova je smer prvič poskusila kmalu po olimpijskih igrah leta 2024, dokončno pa jo je preplezala med svojim petim obiskom Céüsa. S tem vzponom je Bibliographie zdaj preplezalo skupno šest plezalcev. 

»Občutek je neverjeten. Res ga je težko opisati. Ko se zgodi uspešen vzpon, je vse gladko, vse je popolno. Pravzaprav sploh ne čutiš več, kaj plezaš,« pravi Janja Garnbret. 

Za Garnbretovo je bil uspešen vzpon vrhunec procesa, ki ni zahteval le fizične moči, temveč tudi potrpežljivost in vztrajnost.

»Mislim, da sem se v teh petih obiskih veliko naučila o sebi. Veliko sem se naučila o Céüsu in sami smeri. Morda sem bila manj nervozna kot ob prejšnjih obiskih. Počutila sem se najmočnejšo doslej in pripravljeno na celoten proces. Ta zadnja dva tedna sta me preizkusila na način, kot me ni še nič prej. Preizkusila sta moje potrpljenje.«

Uspešen vzpon ni bil rezultat načrtovanega zadnjega poskusa, temveč je prišel povsem nepričakovano.

»Tisto, kar je bilo mišljeno kot ogrevalni poskus v smeri, se je nenadoma zdelo popolno in preprosto sem nadaljevala. Bila sem v svojem mehurčku, v svojem svetu, in počela to, kar imam najraje. Za razliko od drugih dni na steni ni bilo veliko ljudi, zato ni bilo glasnega navijanja. Bil je eden najbolj mirnih in spokojnih trenutkov moje plezalne kariere.«

  

Popolni pogoji na zadnji dan

Uspešen vzpon je Garnbretovi uspel na njen zadnji plezalni dan v Céüsu pred vrnitvijo v tekmovalni ritem. Po tem, ko se je skozi celoten obisk soočala z visokimi temperaturami, je končno dočakala pogoje, na katere je čakala. Občutno nižje temperature in močan veter so ustvarili idealne razmere ter popoln oprijem na znamenitem kompaktnem apnencu.

»Ta vzpon je seštevek vsega, kar sem se naučila v zadnjih dveh letih. Ta smer me je naučila, da se lahko s mirno glavo in potrpežljivostjo zgodi karkoli. Nikoli se ne smeš odpisati – vse do zadnjega poskusa se moraš boriti na vso moč,« opisuje pomen dosežka. »Ko se končno zgodi, je občutek neverjeten. Ves vložen trud, predanost in potrpežljivost – ko se vse sestavi v celoto, je občutek izjemen. Danes je moje srce res polno.«

Čeprav se že ozira proti naslednji tekmi svetovnega pokala v Innsbrucku, kjer lahko preseže mejo 50 zmag, želi na tem dosežku graditi tudi v prihodnje. »To je nekaj, kar bo ostalo z mano za vedno. Pomagalo mi bo pri prihodnjih projektih v skali, na tekmovanjih, pri treningu in pri vsem, kar bom počela v življenju.«

 

Smer Bibliographie predstavlja njen najpomembnejši uspeh v naravnih stenah. (foto: Red Bull Content Pool)
Smer Bibliographie predstavlja njen najpomembnejši uspeh v naravnih stenah. (foto: Red Bull Content Pool)

Tekmovalna plezalka na najzahtevnejšem naravnem terenu

27-letnica velja za najuspešnejšo tekmovalno plezalko v zgodovini. Osvojila je dve olimpijski zlati medalji, deset naslovov svetovne prvakinje ter rekordno število zmag v svetovnem pokalu. Medtem ko so njeni dosežki v tekmovalnem plezanju v zadnjem desetletju na novo definirali šport, Bibliographie predstavlja njen najpomembnejši uspeh v naravnih stenah do danes. »Ta smer je v meni zanetila ogenj. Dala mi je poseben občutek in vedno znova sem se vračala k njej. Zagotovo mi je pomagala postati boljša športnica in boljša plezalka,« opisuje Garnbretova. 

Namesto da bi se osredotočala na ocene ali primerjave, Garnbretova ves čas poudarja svojo ljubezen do plezanja. »Tega ne počnem zato, da bi karkoli dokazovala. Preprosto obožujem plezanje in mislim, da je to šele začetek,« pravi. »Naslednjo generacijo želim navdihniti, da se ne boji ocen. Ni pomembno, ali gre za moško ali žensko smer – smer je smer!«